Title:  Eyes
Sung by:  Yuichi Ikusawa
Album:  Yu-Gi-Oh!  Duel Monsters - Duel Vocal Best

 

Original / Romaji Lyrics

English Translation

Ima no bokutachi ni Chizu nante iranai
Yami o kirisaita Kibou dake kono te ni

Gooru o kimezu Tada yume e Fumidashiteku

EYE'S Kanjiru mama ni Kimi no me ga mitsukeru sa
Oh! EYE'S Negatta mono ga Tamashii o furuwaseru *Kettou nara

Kokoro sumitsuita Sabishisa wa Kienai
Dakara itamu te de Dakishimete Michitsure ni

Namida o shitte Umarekuru Tsuyosa ga aru

EYE'S Shinjite ireba Kimi no me ga mitsukeru sa Yeah!
Oh! EYE'S Yadotta mono ga Unmei o hiraiteku Yuuki nara

EYE'S Kanjiru mama ni Kimi no me ga mitsukeru sa
Oh! EYE'S Negatta mono ga Tamashii o furuwaseru *Kettou nara

*
Originally given as 'kettou' but sang as 'dyueru'
A map isn't needed to us now
Only the hope that ripped apart the darkness in in my hands

Without deciding on a goal, I'll just take a step toward my dream

EYE'S, while I feel them, I'll find your eyes
Oh! EYE'S, if what I wished for is a duel that shudders my soul

The loneliness that settled down in my heart can't disappear
So I'll embrace it with my hurting hands and take it along

I know tears, so there's a strength that will be born

EYE'S, if I believe, I'll find your eyes, Yeah!
Oh! EYE'S, if what dwelled is a courage that opens up destiny

EYE'S, while I feel them, I'll find your eyes
Oh! EYE'S, if what I wished for is a duel that shudders my soul

 


 

BACK